lunes, 7 de mayo de 2007

¿Qué ves en esta foto?

A simple vista, ¿qué ves en esta foto?




¿Qué es lo que hay detrás de esta foto?
Hoy encontré esta foto después de revisar algunas noticias de BBC News, en la sección Day in pictures. Al pie de la imagen la siguiente leyenda:

"Moaamal Mohammed, age seven, sits alone in a classroom in western Baghdad. Many children stay away from school in Iraq because of violence."

Traducción:

"Moaamal Mohammed, siete años de edad, sentado solo en un salón de clases al oeste de Baghdad. Muchos niños se mantienen alejados de la escuela en Iraq debido a la violencia."

Es una escena realmente triste.
Y sin embargo, no estamos muy lejos de algo como esto. Hace tan solo un par de meses salones de clases vacíos fueron solo una parte del cuadro que se dio en la ciudad de Oaxaca, cuando la violencia cubrió de temor y desolación a toda la ciudad.

No les pido nada, pero si en algún momento propicio se acuerdan, incluyan a toda esa gente en sus oraciones.

No hay comentarios.: